Cédric Dürig eröffnet seine Bilderserie über die Berner Brücken mit dem Schönausteg. Im Sommer ist er das Sprungbrett in die Aare, im Herbst haben Jogger und Tierpark-Besucher ihn aber wieder für sich alleine.
In dieser Ruhe nimmt sich eine junge Frau eine Auszeit auf dem Geländer.