Michael Honegger hat richtig geraten! Gesucht war die Bonstettenstrasse in der Nähe der Engestrasse und der Neubrückstrasse.
Wie das Buch «Strassen und ihre Namen» erklärt, hiess die Bonstettenstrasse bis 1917 Myrthenweg. Ob dies auf die gleichnamige Pflanze zurückgeht ist allerdings reine Spekulation. Bonstetten ist der Name eines alten Berner Geschlechts, «die im Rat immer den Vortritt hatten», wie Berchthold Weber zu diesem Namen schreibt. Zu der Zeit, als der Gemeinderat die Strasse entsprechend taufte, wurde Walther von Bonstetten Zentralpräsident des Schweizer Pfadfinderbundes.